Хихикнув:

[identity profile] nikolaj-s.livejournal.com 2012-10-07 10:11 am (UTC)(link)
Ну тут всё честно. В Страсбурге полицейские таскают тоже Ruger GP100 "магнум- пистолеты".
Самарский эксперт должен быть доволен.
=)

(рассудительно)

[identity profile] grossfater-m.livejournal.com 2012-10-07 10:21 am (UTC)(link)
Ну, есть ещё "кунан армс", не говоря уже о первой модели Десертнаго Йожыга...

Re: (рассудительно)

[identity profile] moonkan.livejournal.com 2012-10-07 10:32 am (UTC)(link)
Дык бывают конечно-же, даже сам Десерта в .357 видел. Но это 1 раз за 2 года.

Подумав:

[identity profile] nikolaj-s.livejournal.com 2012-10-07 10:32 am (UTC)(link)
Кунан штука крайне глючная и малораспространённая. DE это да. Хотя стоит дофига и весит как два пистолета. Тут уж ПП или обрез как то поинтересней будет-

<кивая>

[identity profile] stomatolog.livejournal.com 2012-10-07 12:32 pm (UTC)(link)
Еще LAR Grizzly.

Re: Хихикнув:

[identity profile] moonkan.livejournal.com 2012-10-07 10:31 am (UTC)(link)
Не знаю как во Франции, но тут, я по-моему всего один раз видел пистолет под .357. Револьверы - вагонами.

Рассудительно:

[identity profile] nikolaj-s.livejournal.com 2012-10-07 10:35 am (UTC)(link)
Да даже не в этом дело, пистолет или револьвер. "Магнум" это же как правило обозначение патронов, а не оружия.

Re: Рассудительно:

[identity profile] moonkan.livejournal.com 2012-10-07 10:38 am (UTC)(link)
> "Магнум" это же как правило обозначение патронов, а не оружия.
Шеф это вы кому ?

Вздознув:

[identity profile] nikolaj-s.livejournal.com 2012-10-07 10:41 am (UTC)(link)
Это я так, в сторону.

[identity profile] genejockey.livejournal.com 2012-10-07 01:35 pm (UTC)(link)
Мнээээээ, это с хранцузского переведено? Просто с канадского французского "pistolet" на английский переводится как "handgun" - "пистолет либо револьвер", то есть такого разграничения, как в русском нет. Ну и '''магнум'' калибра .357' доставил. Пиривоччег красава. Можно в сэдтранслейшнс кинуть?

[identity profile] moonkan.livejournal.com 2012-10-07 04:18 pm (UTC)(link)
Можно, но у меня нет оригинального источника новости, только ссылка с РБК.

[identity profile] genejockey.livejournal.com 2012-10-07 05:04 pm (UTC)(link)
А собссно больше ничего и не надо, спасибо, Попозже кину.