Лингвистическое.

[moonkan]

Сидел тут, читал анекдоты на немецком. С удивлением обнаружил что : "ведро компрессии" и "бородатый анекдот" вполне интернациональные мемы, существующие и в немецком.

Comments

[alex27j.livejournal.com]

а так же анекдоты про Вовочку и Klein Fritzchen
и чукчу и ostfriesen

[moonkan.livejournal.com]

Это я давно знал, даже сам рассказывал немцам, переводя с русского. А вот что ведро компрессии и борода переводится ровно напрямую и так-же используется, не знал.

[alex27j.livejournal.com]

Хе-хе :)
Люблю немецкий. Все же очень близкий мне язык.

[moonkan.livejournal.com]

Почему близкий ?

[alex27j.livejournal.com]

Дык 12 лет там :) Ну и вообще - очень просто учился, прям сходу. Другие идут куда сложнее :(

[moonkan.livejournal.com]

Круто, я тут только 10. Мне учить в 22 было сложновато - но немного спасал английский.

[alex27j.livejournal.com]

Ну я почти в том же возрасте что и ты приехал - чуть моложе. Мне 20 было... И приехал в маленький городок под Магдебургом :)
Эх, золотые времена были...
Я, кстати, осенью скорее всего приеду в ДЕ - буду в Кёльне, может и поезжу немного туды-сюды...

[moonkan.livejournal.com]

Кельн красивый город, мне там понравилось. И в окресностях много интересного. Будешь мимо нашей деревни проезжать ?

[alex27j.livejournal.com]

Ты же в Нюрнберге? Вполне вероятно что и там буду, я последнее время в Мухине жил, может и туда поеду.
А в Кёльн, кстати, я пострелять поеду. Там стрелковый клуб интересный есть :)

[moonkan.livejournal.com]

Да, в нюрнберге. Пострелять теоретически можно и у нас, но выбор клубного оружия не очень, хотя может я чего к осени прикуплю. Напиши пм как будешь ! Там еще Николай рядом относительно Келна живет.

[boltun.livejournal.com]

ребят привет! гуглил стрелковый клуб в кёльне, а нашёл вас! если не секрет, что за клуб,какой тир? очень интересен это вопрос

[moonkan.livejournal.com]

Я вам про Келн сказать не могу, в другом регионе живу просто. Но всех известных мне клубах тут, в Нюрнберге, например, человеку с улицы пострелять из боевого практически нереально, сначала дадут пневму на пару тройку занятий.

[boltun.livejournal.com]

Я так понял, что ваш собеседник про "интересный стрелковый клуб" в Кёльне писал, поэтому спросил. В разных клубах по-разному,мне попадался клуб, в котором предлагают 1 год из пневматики стрелять. Это, конечно, смешно. В остальных проблем таких нет. Я пока не определился в какой вступать, поэтому спросил, собираю инфу.

[moonkan.livejournal.com]

Даже в нашем меня отправляли пострелять из пневмы но я отмазался тем что уже стрелял до того.
свой клуб я нашел со второй попытки
Год пневмы это дохрена такие клубы надо избегать, они потом могут и с разрешениями мозги иметь.
Нужно искать те у которых 2-3 дахвербанда, а не один, самые интересные это bds - http://bdsnet.de/, bdmp ...

[stomatolog.livejournal.com]

Скажу больше: корейские анекдоты очень похожи на наши.

[moonkan.livejournal.com]

Меня это не особо удивляет, люди вообще похожи.