moonkan: (Standart)
moonkan ([personal profile] moonkan) wrote2015-12-27 08:32 pm

И снова превышение

В субботу 42 летний мужик решил украсть несколько палетт с территории одной фирмы на юге Нюрнберга. Но был схвачен двумя свидетелями. Все бы ничего, но в ходе "захвата" ребята перестарались и немного попинали мужика ногами, в том числе и по голове. Теперь мужик лежит в больнице, а ребята в камере, по подозрению в нанесении тяжких телесных и попытке убийства (ее шьют автоматом если в деле есть пинки по голове).

http://www.nordbayern.de/region/nuernberg/einbrecher-in-langwasser-verletzt-mordkommission-ermittelt-1.4879491

Re: Хмыкнув:

[identity profile] moonkan.livejournal.com 2015-12-27 10:28 pm (UTC)(link)
Да-да и стрелял ты в Beine ! Просто плохо усвоил перевод этого слова ...

Re: Хмыкнув:

[identity profile] nikolaj-s.livejournal.com 2015-12-27 10:29 pm (UTC)(link)
=D