Что-то я нихрена не понял

[moonkan]

А с каких пор в Австрии разрешено ношение ?
По ссылке - таксист потстрелялся от грабителя (пакистанца и это ограбление было уже не первым в его криминальное карьере), напавшего на него сзади с ножом. А теперь опасается за свою жизнь, так как одна газета напечатала его фото - и он опасается мести родственников убитого.

Source : http://www.krone.at/Oesterreich/Taxler_erschoss_Raeuber_in_Wien_Ich_bin_fix_und_fertig-Krone-Interview-Story-364569
Вот этот пассаж порадовал тоже, да :

"Außerdem hab ich den Revolver extra mit Spezial- Munition geladen, die beim Aufprall zersplittern und nicht in den Körper eindringen sollte."
"Револьвер был заряжен патронами которые при попадании разрываются и не входят в тело."
Травматика ?

UPD : Почитал про закон - у них видимо попроще с получением разрешения на ношение, чем у нас.

Comments

[po6om.livejournal.com]

Интересная новость. Сможешь статью перевести?

[kontrobas.livejournal.com]

я точно также задавался этим вопросом.

[feuerwehrmann.livejournal.com]

это ты Миша проспал. У них с разрешением проще и вообще еще не на столько все гайки закручены как у нас.

[feuerwehrmann.livejournal.com]

die beim Aufprall zersplittern und nicht in den Körper eindringen sollte.
Журнализд пытался объяснить как работает экспансивка. Получилось как обычно, через жопу.

[thai-cat.livejournal.com]

Травматический патронов в Австрии нет.